Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | eski defterleri açmak | open/reopen old wounds f. |
Deyim | eski defterleri açmak | rake over the coals f. |
Deyim | eski defterleri açmak | rake up the past f. |
Deyim | eski defterleri açmak | be raking over the ashes f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | geçmiş/eski defterleri açmak | rake over old coals [uk] f. |
Deyim | geçmiş/eski defterleri açmak | rake over the ashes/the past f. |